На одном из серверов приключилась бесячая ошибка APT BADSIG. Стандартное заклинание не сработало. Перебрал вариантов кучу, в частности apt-cacher-cleanup.pl не работал по причине

Undefined subroutine &main::inet_aton called at /usr/share/apt-cacher/lib/apt-cacher.pl line 221.

Совершенно очевидно, что проблема в закешированном битом файле, что подтверждалось наличием 2 файлов в /var/lib/apt/lists/partial, причем, если их удалить, и сделать aptitude update, они снова появятся.

Простого пути сбросить кэш апт кэшера я не нашел.

В результате утомило меня это дело, и я просто снес его рабочие файлы.

/etc/init.d/apt-cacher stop
rm -R /var/cache/apt-cacher/*
mkdir -p /var/cache/apt-cacher/{headers,import,packages,private}
/etc/init.d/apt-cacher start

в результате чего, проблема волшебным образом решилась.

Может пригодится кому? 😉